Pencerah HATI: Al Baqarah 80-90

Sabtu, 16 April 2011

Al Baqarah 80-90

Al Baqarah 80-90



80. Dan mereka berkata: "Kami sekali-kali tidak akan disentuh oleh api neraka, kecuali selama beberapa hari saja." Katakanlah: "Sudahkah kamu menerima janji dari Allah sehingga Allah tidak akan memungkiri janji-Nya, ataukah kamu Hanya mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui?"
81. (bukan demikian), yang benar: barangsiapa berbuat dosa dan ia Telah diliputi oleh dosanya, mereka Itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.
82. Dan orang-orang yang beriman serta beramal saleh, mereka itu penghuni surga; mereka kekal di dalamnya.
83. Dan (ingatlah), ketika kami mengambil janji dari Bani Israil (yaitu): janganlah kamu menyembah selain Allah, dan berbuat kebaikanlah kepada ibu bapa, kaum kerabat, anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta ucapkanlah kata-kata yang baik kepada manusia, Dirikanlah shalat dan tunaikanlah zakat. Kemudian kamu tidak memenuhi janji itu, kecuali sebahagian kecil daripada kamu, dan kamu selalu berpaling.
84. Dan (ingatlah), ketika kami mengambil janji dari kamu (yaitu): kamu tidak akan menumpahkan darahmu (membunuh orang), dan kamu tidak akan mengusir dirimu (saudaramu sebangsa) dari kampung halamanmu, Kemudian kamu berikrar (akan memenuhinya) sedang kamu mempersaksikannya.
85. Kemudian kamu (Bani Israil) membunuh dirimu (saudaramu sebangsa) dan mengusir segolongan daripada kamu dari kampung halamannya, kamu bantu membantu terhadap mereka dengan membuat dosa dan permusuhan; tetapi jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka, padahal mengusir mereka itu (juga) terlarang bagimu. apakah kamu beriman kepada sebahagian Al Kitab (Taurat) dan ingkar terhadap sebahagian yang lain? tiadalah balasan bagi orang yang berbuat demikian daripadamu, melainkan kenistaan dalam kehidupan dunia, dan pada hari kiamat mereka dikembalikan kepada siksa yang sangat berat. Allah tidak lengah dari apa yang kamu perbuat[68].
86. Itulah orang-orang yang membeli kehidupan dunia dengan (kehidupan) akhirat, Maka tidak akan diringankan siksa mereka dan mereka tidak akan ditolong.
87. Dan Sesungguhnya kami Telah mendatangkan Al Kitab (Taurat) kepada Musa, dan kami Telah menyusulinya (berturut-turut) sesudah itu dengan rasul-rasul, dan Telah kami berikan bukti-bukti kebenaran (mukjizat) kepada Isa putera Maryam dan kami memperkuatnya dengan Ruhul Qudus[69]. apakah setiap datang kepadamu seorang Rasul membawa sesuatu (pelajaran) yang tidak sesuai dengan keinginanmu lalu kamu menyombong; Maka beberapa orang (diantara mereka) kamu dustakan dan beberapa orang (yang lain) kamu bunuh?
88. Dan mereka berkata: "Hati kami tertutup". tetapi Sebenarnya Allah Telah mengutuk mereka Karena keingkaran mereka; Maka sedikit sekali mereka yang beriman.
89. Dan setelah datang kepada mereka Al Quran dari Allah yang membenarkan apa yang ada pada mereka[70], padahal sebelumnya mereka biasa memohon (kedatangan Nabi) untuk mendapat kemenangan atas orang-orang kafir, Maka setelah datang kepada mereka apa yang Telah mereka ketahui, mereka lalu ingkar kepadanya. Maka la'nat Allah-lah atas orang-orang yang ingkar itu.
90. Alangkah buruknya (hasil perbuatan) mereka yang menjual dirinya sendiri dengan kekafiran kepada apa yang Telah diturunkan Allah, Karena dengki bahwa Allah menurunkan karunia-Nya[71] kepada siapa yang dikehendaki-Nya diantara hamba-hamba-Nya. Karena itu mereka mendapat murka sesudah (mendapat) kemurkaan[72]. dan untuk orang-orang kafir siksaan yang menghinakan.

[68] ayat Ini berkenaan dengan cerita orang Yahudi di Madinah pada permulaan Hijrah. Yahudi Bani Quraizhah bersekutu dengan suku Aus, dan Yahudi dari Bani Nadhir bersekutu dengan orang-orang Khazraj. antara suku Aus dan suku Khazraj sebelum Islam selalu terjadi persengketaan dan peperangan yang menyebabkan Bani Quraizhah membantu Aus dan Bani Nadhir membantu orang-orang Khazraj. sampai antara kedua suku Yahudi itupun terjadi peperangan dan tawan menawan, Karena membantu sekutunya. tapi jika Kemudian ada orang-orang Yahudi tertawan, Maka kedua suku Yahudi itu bersepakat untuk menebusnya kendatipun mereka tadinya berperang-perangan.
[69] Maksudnya: kejadian Isa a.s. adalah kejadian yang luar biasa, tanpa bapak, yaitu dengan tiupan Ruhul Qudus oleh Jibril kepada diri Maryam. Ini termasuk mukjizat Isa a.s. menurut Jumhur musafirin, bahwa Ruhul Qudus itu ialah malaikat Jibril.
[70] maksudnya kedatangan nabi Muhammad s.a.w. yang tersebut dalam Taurat dimana diterangkan sifat-sifatnya.
[71] Maksudnya: Allah menurunkan wahyu (kenabian) kepada Muhammad s.a.w.
[72] Maksudnya: mereka mendapat kemurkaan yang berlipat-ganda yaitu kemurkaan Karena tidak beriman kepada Muhammad s.a.w. dan kemurkaan yang disebabkan perbuatan mereka dahulu, yaitu membunnuh nabi, mendustakannya, merobah-robah isi Taurat dan sebagainya.

Al Baqarah verse 70-80
80. And they say: "We never will be touched by the fire of hell, except for a few days." Say: "Have you received a promise from God that God will not deny His promise, or did you just say against Allah what ye know not?"
81. (Not so), which is true: whoever sins, he has been overwhelmed by sin, they That the Fire, to dwell therein.
82. And those who believe and work righteousness, they were people of Paradise: they will abide therein.
83. And (remember) when we took the pledge from the Children of Israel (that is): Do not worship other than Allah, and do good to the mother is the father, kinsfolk, orphans, and poor people, and say the words good to mankind, set up The prayer and pay the obligatory charity. Then you do not fulfill that promise, except for some smaller than you, and you always turn away.
84. And (remember) when we took a promise from you (that): you will not spill your blood (killing people), and you will not drive yourself (your brother countrymen) from the village yard, then you make a pledge (to be filled) are you treating witnessed .
85. Then you (Bani Israel) kill yourselves (brethren countrymen) and expelled from the party rather than your hometown, you help them by helping to create a sin and enmity, but if they come to you as captives, ye ransom them, when to drive them (as well ) forbidden to you. Do you believe in some of the Book (Torah) and the breach against others? there is no reward for those who practice such things from you, but disgrace in this life, and on the Day of Resurrection they shall be returned to a very severe punishment. Allah is not unmindful of what ye do [68].
86. That the people who buy the life of the world with the (life) hereafter, then their punishment will not be lightened, and they will not be helped.
87. And the fact we have been bringing the Scripture (Torah) to Moses, and we have been Following his (in succession) after that with the apostles, and we have been given clear proofs (miracles) to Isa son of Mary and we strengthen it by Ruhul Qudus [69]. if any come unto you a messenger to bring something (a lesson) that does not comply with your wishes then you bragged: "So few people (among them), you deny and some people (who else) you kill?
88. And they say: "Our hearts are closed." but the fact God has cursed them because they rebuff: "So very few people who believe.
89. And after coming to them Al-Quran from Allah, confirming what is in them [70], whereas before they used to ask (the arrival of the Prophet) to get a victory over the unbelievers, "And when there came to them what they have been known, they then deny him. So la'nat Allah upon those who deny it.
90. How bad (the act), those who sell themselves with disbelief to what God has revealed, because of envy that Allah sends down His grace [71] to whom He wills among His servants. Therefore they got angry after (get) wrath [72]. and for the unbelievers a humiliating punishment.

[68] This paragraph relating to the story of the Jews in Medina at the beginning of the Hijrah. Quraizhah allied with the Jewish tribe of Bani Aus, and the Jews of Bani Nadhir allied with the people Khazraj. between tribe and tribe Khazraj Aus before Islam was always going disputes and wars that led to the Children Quraizhah helps Aus and Banu Nadhir help people Khazraj. until between the two Jewish tribes and even then there were wars and charming reporters, because helping allies. but if then there are the Jews were captured, then both the Jewish tribe agreed to make it up even though they had been to war-war.
[69] The point: Jesus a.s. events is a remarkable event, with no father, by blowing Ruhul Qudus by Gabriel to Mary herself. These include the miracle of Jesus a.s. by Jumhur musafirin, that Ruhul Qudus it is the angel Gabriel.
[70] meant the arrival of the prophet Muhammad s.a.w. mentioned in the Torah which explained its properties.
[71] The point: God sends down revelation (prophecy) to Muhammad pbuh
[72] That is: they get the wrath of the doubles at the wrath Because not believe in Muhammad and rage caused by their actions first, kill the prophet, deny, displace-robah contents of the Torah, and so forth.