Al Baqarah 70-80

Al Baqarah 70-80

70. Mereka berkata: "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar dia menerangkan kepada kami bagaimana hakikat sapi betina itu, Karena Sesungguhnya sapi itu (masih) samar bagi kami dan Sesungguhnya kami insya Allah akan mendapat petunjuk (untuk memperoleh sapi itu)."
71. Musa berkata: "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang belum pernah dipakai untuk membajak tanah dan tidak pula untuk mengairi tanaman, tidak bercacat, tidak ada belangnya." mereka berkata: "Sekarang barulah kamu menerangkan hakikat sapi betina yang sebenarnya". Kemudian mereka menyembelihnya dan hampir saja mereka tidak melaksanakan perintah itu[63].
72. Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia lalu kamu saling tuduh menuduh tentang itu. dan Allah hendak menyingkapkan apa yang selama Ini kamu sembunyikan.
73. Lalu kami berfirman: "Pukullah mayat itu dengan sebahagian anggota sapi betina itu it Demikianlah Allah menghidupkan kembali orang-orang yang Telah mati, Dam memperlihatkan padamu tanda-tanda kekuasaannya agar kamu mengerti[64].
74. Kemudian setelah itu hatimu menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi. padahal diantara batu-batu itu sungguh ada yang mengalir sungai-sungai dari padanya dan diantaranya sungguh ada yang terbelah lalu keluarlah mata air dari padanya dan diantaranya sungguh ada yang meluncur jatuh, Karena takut kepada Allah. dan Allah sekali-sekali tidak lengah dari apa yang kamu kerjakan.
75. Apakah kamu masih mengharapkan mereka akan percaya kepadamu, padahal segolongan dari mereka mendengar firman Allah, lalu mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui?[65].
76. Dan apabila mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata:" kamipun Telah beriman," tetapi apabila mereka berada sesama mereka saja, lalu mereka berkata: "Apakah kamu menceritakan kepada mereka (orang-orang mukmin) apa yang Telah diterangkan Allah kepadamu, supaya dengan demikian mereka dapat mengalahkan hujjahmu di hadapan Tuhanmu; Tidakkah kamu mengerti?"[66]
77. Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah mengetahui segala yang mereka sembunyikan dan segala yang mereka nyatakan?
78. Dan diantara mereka ada yang buta huruf, tidak mengetahui Al Kitab (Taurat), kecuali dongengan bohong belaka dan mereka Hanya menduga-duga[67].
79. Maka Kecelakaan yang besarlah bagi orang-orang yang menulis Al Kitab dengan tangan mereka sendiri, lalu dikatakannya; "Ini dari Allah", (dengan maksud) untuk memperoleh keuntungan yang sedikit dengan perbuatan itu. Maka Kecelakaan yang besarlah bagi mereka, akibat apa yang ditulis oleh tangan mereka sendiri, dan Kecelakaan yang besarlah bagi mereka, akibat apa yang mereka kerjakan.
80. Dan mereka berkata: "Kami sekali-kali tidak akan disentuh oleh api neraka, kecuali selama beberapa hari saja." Katakanlah: "Sudahkah kamu menerima janji dari Allah sehingga Allah tidak akan memungkiri janji-Nya, ataukah kamu Hanya mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui?"

[63] Karena sapi yang menurut syarat yang disebutkan itu sukar diperoleh, hampir mereka tidak dapat menemukannya.
[64] menurut Jumhur Mufassirin ayat Ini ada hubungannya dengan peristiwa yang dilakukan oleh seorang dari Bani Israil. masing-masing mereka tuduh-menuduh tentang siapa yang melakukan pembunuhan itu. setelah mereka membawa persoalan itu kepada Musa a.s., Allah menyuruh mereka menyembelih seekor sapi betina agar orang yang terbunuh itu dapat hidup kembali dan menerangkan siapa yang membunuhnya setelah dipukul dengan sebahagian tubuh sapi itu.
[65] yang dimaksud ialah nenek-moyang mereka yang menyimpan Taurat, lalu Taurat itu dirobah-robah mereka; di antaranya sifat-sifat nabi Muhammad s.a.w. yang tersebut dalam Taurat itu.
[66] sebagian Bani Israil yang mengaku beriman kepada nabi Muhammad s.a.w itu pernah bercerita kepada orang-orang islam, bahwa dalam Taurat memang disebutkan tentang kedatangan nabi Muhammad s.a.w. Maka golongan lain menegur mereka dengan mengatakan: "Mengapa kamu ceritakan hal itu kepada orang-orang Islam sehingga hujjah mereka bertambah kuat?"
[67] kebanyakan bangsa Yahudi itu buta huruf, dan tidak mengetahui isi Taurat selain dari dongeng-dongeng yang diceritakan pendeta-pendeta mereka.

Al Baqarah verse 70-80
70. They said: "Call on your Lord for us that he explained to us how the nature of the female cow, because cows fact that (still) vague for us and our Verily, God willing, will be guided (To get the cow)."
71. He said: "Verily, Allah says that cows are female cattle that have never been used to till the soil nor for irrigating crops, is not unblemished, there is no blemish." They say: 'Now then you explain the true nature of cows. " Then they kill it and almost did not carry out their orders [63].
72. And (remember) when you kill someone and you accuse recriminations about it. and the Lord will reveal what you hide It's over.
73. Then we said: "Hit him with sebahagian member cows that it Thus Allah revive people who have been dead, Dam show you the signs of his power for you to understand [64].
74. Then after that your hearts became hard like rock, even harder. whereas among the stones there really is that rivers flow from it and there really is a split them and go out of her eyes water and among these there really is a sliding fall, Because of fear of Allah. and Allah is not unmindful of what ye do.
75. Do you still expect they will believe you, when a party of them heard the word of God, then they change it after they understood it, were they to know? [65].
76. And when they meet with people who believe, they say: "we also have been faithful," but if they were their fellow course, then they say: "Did you tell them (the Believers) what Allah has explained to you , so therefore they can beat hujjahmu in the presence of thy Lord, Do not you understand? "[66]
77. Do not they know that God knows everything they conceal and everything they claim?
78. And among them are illiterate, not knowing the Scripture (Torah), except legend lie and they just guessing [67].
79. Woe then to those who write the Book with their own hands and then say: "This is from Allah", (with intent) to gain a little with that act. Woe then to them, because what is written by their own hands, and Woe to them, because what they do.
80. And they say: "We never will be touched by the fire of hell, except for a few days." Say: "Have you received a promise from God that God will not deny His promise, or did you just say against Allah what ye know not?"

[63] Because the cows are under specified conditions it is difficult to obtain, most of them are not able to find it.
[64] by Jumhur Mufassirin verse It has to do with events performed by a man from Bani Israel. their respective recriminations about who committed the murder. after they brought the matter to Moses, God told them to slaughter a cow for the murdered person can live again and explain who was killed after being hit with sebahagian body of the cow.
[65] which is referred to their ancestors who keep the Torah, and Torah that dirobah-robah them among the properties of the prophet Muhammad mentioned in Revelation.
[66] some of the Children of Israel who claim to believe in the Prophet Muhammad was never told to the people of Islam, that the Torah was mentioned about the coming of Prophet Muhammad Then another group confronted them by saying: "Why did you tell that to the Muslims so that they hujjah getting stronger?"
[67] most of the Jewish nation was illiterate, and do not know the contents of the Torah other than the tales told by their pastors.